從網路收集來的外文PDF檔，若有需要，我通常利用Freemind逐段落複製文字整理，因為這樣可以把整段文字變成完整一行而不是像版面上行行斷開。接著匯出到Google文件，再進行翻譯。

      以往在Google硬碟裡，看到PDF也多是點選瀏覽，雖知道有「選擇開啟工具、Google文件」，就沒想過使用~忘了在Google文件中，原來的PDF就變成可編輯文字的模式啊！

      在「PDF 翻譯工具：將 PDF、Word 或 PPT 翻譯為中文或其他語言」文中看到：在Google硬碟將PDF開啟為Google文件，接著進行翻譯.....，這不正是一氣呵成嗎！

      雖相見恨晚才想通，但可以活用長長久久~還是開心！以下利用「GIGA スクール構想と教育の情報化の課題、今後の留意点と展望」這篇來測試~
(GIGA學校的理念和教育電腦化的問題、未來的注意點和展望)

 

      我玩過好多種心智圖工具，若真要應用於閱讀研究、資訊整理，最常用的還是Freemind ，尤其檔案匯入建立連結、節點文句處理便捷，是我最喜歡的原因。但可惜它也沒有線上版，無法線上編輯，每回放在Google硬碟，只是為了跨電腦處理檔案。
      最近從Google硬碟上點選Freemind的mm檔之後，會看到推薦三個工具可以開啟，分別是Mindmeister 、MindMup 2.0 與Mindomo ，這裡比較主要是指從「Google硬碟開啟Freemind的mm檔」，原本各網站都能開啟新圖來畫喔！

      考量下列幾點：網頁介面的工具是否完整直覺？配合鍵盤操作使用流暢自然？尤其即時開展與收合！是否能插入檔案？尤其直接取用Google 硬碟裡的檔案，免費限制與收費多少？

 

1.Mindmeister

2.MindMup 2.0

3.Mindomo

      Freemind裡的中文，竟無法在Mindomo中呈現？但直接加節點輸入中文沒問題。Mindmeister功能表簡捷(有點太陽春)，不過開闔節點直覺方便。MindMup 2.0功能表列詳盡，我最喜歡。尤其插入Google硬碟的檔案還可以預覽：

     各家收費部分，有月費、年費與不同版本，MindMup 2.0較便宜 ：

Mindmeister

MindMup 2.0

Mindomo

      一直對於Google沒有「心智圖」工具感覺可惜，後來找到「只能用Google帳號」的Coggle，覺得不錯，像我分享「AR、VR、ER」資源，就是用這個畫。不過，Coggle編輯時好像不能收闔、展開切換？這次整裡比較，發現它也可以拉入mm檔喔！但可惜分支太龐雜時，瀏覽效果不佳，而若想編輯結點其他功能，也會顯示收費資訊。

      話說回來，若是為了線上開啟mm檔的話，我應該就會選用MindMup 2.0，不過，仔細想想，機率其實不太高，尤其，這樣的操作在iPad瀏覽器上還是無法使用喔！

      頂多我多費一次工，把Freemind匯入的連結檔案，再加上Google檔案分享的連結結點即可(我還異想天開拉網頁檔案想給Freemind，呵呵，失敗！)，專心整理文獻、閱讀寫作實還是單機版Freemind最上手了！

     對於文章段落、知識節點，我都習慣使用Freemind來整理，一方面層屬明確、操作簡便，解說時開闔自如、搬移、換色、標注，都能增加解說效果。

     陸續開始整理「103-106會考」題目，我想先建立理化架構，利用「水」來開展～請參考「從水開始看！ 」與下圖：

 

      接著操作我從「LearnMode學習吧」知識架構表複製各單元知識點，貼到Freemind的過程影片。只可惜內建超連結的文字，貼到Freemind時也成為一般文字，不過沒關係，我還可以結合Google文件與簡報一起運用！

      後來，乾脆一口氣都整理起來....「理化知識結構mm檔」、「生物知識結構mm檔」、「地科知識結構mm檔」、「數學知識結構mm檔」

      昨晚就準備好：今天藉著K書筆記來闡釋「BYOR」，早餐時間看到電腦玩物站長的「編輯教你整理一本書最快的索引筆記法，紙筆記可用」，一句話就觸動我心～知識轉移：從作者的目錄開始，在自己的目錄結束！

      若要說純文字資料整理，我還是習慣利用Freemind，今天要一路發～看全八本！先VR再AR，也從概念到模式、案例到實踐來開展。除了最後一本繁體版，其他都是簡體版，在「若水堂」購得。

◎虛擬現實：開啟現實與夢想之門

◎VR+：融合與創新

◎虛擬現實：你不可不知的下一代計算平台

◎虛擬現實+：平行世界的商業與未來

◎VR虛擬現實：商業模式+行業應用+案例分析

◎AR與VR開發實戰

◎AR：場景互動神器

◎AR擴增實境好好玩！結合虛擬與真實的新科技應用

這堆還少兩本

上次一買回來立馬速覽～

      邊閱讀邊參考各書對於虛擬實境（擴增實境較少）的技術緣起、產品功能、各類產業分析與應用、實務運作案例、潛力與挑戰、生態圈與評鑑規準等，讓我可以實實在在地完整探索這樣一個「產業」，也進一步學習～將「商業模式」思考為教育模式，將「異業運用案例」進一步發想成「領域教學策略機會」，哈哈，這樣應該也可以「自成一書」了吧！

      針對老師的教學需求，不管是擴增實境和虛擬實境，就是能將原來的教學目標和活動過程，以新的工具功能、應用策略來結合～無論是「解決問題」、「提昇滿足」、「創造價值」，新科技絕無法完全取代現有的運作機制，而是要做最適切的結合。

      而在不同的產業所看到的案例，當然會想到：該產業企業的規模，該領域裡所投資的資本、發揮的效益，和它可以擴散推廣的機制。以及，虛擬實境技術研發與產品的供應商，他們研發的能量與關注的目標，在大眾消費與產業客製的取向上，也提醒大家想想：在教育、教學上，誰會為您做這樣的投資？您自己又如何看待、自處這些新科技如何可能為您帶來最適切的結合？

      「BYOR」，是我自己目前的暫時答案～by、or，科技於我只是選項，並非絕對必要的依賴，只是藉著這樣工具與技術確保（ASSURE）在「教學訊息呈現、活動鋪陳、師生互動」上多了選擇，希望在彈性與流暢間，發揮數位槓桿力，讓我的「人己、人機、人際、人境」，釋放最大化支持學習的能量！Big Your Optimal Reality。也符合我自己的闡述「實境即為寶」，像這次的「真實書本」，讓我可以盡情想望下一次上課、教學現場的無限可能～哈哈，查了字典，Big真可以當動詞呢：
to praise or support someone or something in an enthusiastic way and attract attention to them by doing this

big it up to enjoy yourself in a social situation, often by spending a lot of money

      先暫時停筆於此，繼續研讀、寫筆記，也還有另兩堆主題書要整理（呵呵，台北國際書展又要到了，我就會開始整理書堆....），加油加油！

•    需求：怎樣可以把多本書裡的相關概念做好閱讀與筆記集結？
•    策略：利用EXCEL將各書末的主題、作者索引整理在一起，可以方便搜尋、排序，建立關聯檢視，也可以自由另立欄位，方便混搭各關鍵字詞，並俱以建立主題概念圖。

      除了既有利用Freemind看文章 與整理章節大綱、參考APA的mars、jars框架 外，今天試著利用Excel來整理索引檔，障樣可以幫自己更快找到關鍵字詞的出處，同時比較各書探討的概念與寫法，而自己所想所寫的，也利用這些關鍵索引庫整合在一起。
      這個想法還是衍生自上回的大腦abc ～任何英文字詞，不都以26個字母為組合嗎？每個主題領域，都可以玩初一套自有的abc喔！此外，作者姓名、文章標題、各篇關鍵字，以及書末的索引資源，不像長篇大論那種難懂或不易分解的文章段落，反倒都提供成為關鍵字詞，可以讓我好好發想新連結的機會。
      今早上學前，大約花了一小時，把五本書的索引整理到EXCEL中，也讓我發現不同書的索引製作方式不一樣耶！有的很細到像Children，全書大概出現數實務的頁碼都佔了好幾行；有些書的索引就很有畫龍點睛之效。
      等整理好自己研究領域的索引庫，還想將PDF轉成DOC檔，也可以利用巨集來玩換色或建立索引 ～這樣看新文章時就有更多參照點可以歸納。另外，持續地整理各文章、引用作者或自己的寫作大綱時，也將試著依附對應到各關鍵字（可以提供多標籤連結），或者，有空也來復習玩玩XEBECE 。

      另外，乾脆也一起把全民英檢中高級單字 一起背熟吧！ 加油加油！

      今天k書一天，中午休息時，決定從台北車站散步到光華商場。邊走也邊拍照～

      就像三年前寒假買的『All in one之小物之美：數位錄音機 』，我利用隨身錄音方式紀錄自己的思考、見聞，今年寒假自放假起至今開學三週，也幾乎天天『有感而發』地說錄許多，再利用freemind匯入檔案結構建立連結，可以開聲音檔來聽打整理，幾週下來，收穫頗豐呢！     

      想起去年春天準備博班考試時，也是常在假日k書時這樣散步，手握錄音機，邊走邊想、一段段錄音、再聽、再論證地寫研究計劃 呢！這裡有一段聲音檔 請參考。

      看到iPad 2和iPhone 4都有黑、白雙色，我也再買一台『黑色機』耍寶一番～要不是顏色之別，我只想買容量變成4G而外型不變的『黑鈦郎』，雖然多了100元（還是1000元有找喔！），倒是多了『可插mini SD卡』、『多了錄音、選單兩個按鈕」以及『內建喇叭」等功能。但兩機比較起來，我還是喜歡舊機的質感。

      其實，有小白已夠用了，經過三年，同樣價錢，容量由1G升級到4G，也綽綽有餘了，善加利用才能創造效益喔！多一台，是想到可以擺在床頭，把睡前、醒後的想法再捕捉起來，或者，與他人共同討論事情時（像科展、研究討論、會議等），可以交付一機給對方參考之用。

      再提醒自己好好『善用聲音的io 』，不僅當下的一次說錄，就可以讓自己眼見、口說再耳聽的多次記憶；而在重聽時（可即時、多次），又能把當時述說的事物或想法再現，加上聲音的『感情』（即便當時的背景噪音也不錯），又有加深記憶之效呢！

      除了善加利用『PDF XChange Viewer』的註解之外，若真有需要精讀paper的部份，我以一個段落裡包含多句子來看。試了幾回之後，採用Freemind與google翻譯幫忙整理。以下分三點加以說明：

＊複製文字轉貼
       有時候把pdf的文字複製貼到記事本上，總會出現一些黑塊，所以打消念頭。而複製到Word裡，則變成pdf中每一行就在Word裡成為一行，無法當一個段落看。

      最後利用Freemind，若是在某節點直接『貼上』，則也是一行一個分支：如果先按『插入』成為文字輸入框時才貼上，就可以一個段落集合在一節點中。

＊快速斷句
      接著只要點滑鼠左鍵，就可以將上面的區塊變成編輯模式。在細讀時我會順手『斷句』～利用『切割』按鈕，可以把游標後的文字轉移到新的節點，也就形同斷句了。我發現：一個大段落也有著『起承轉合』！看看每句字首，也能有效掌握段落大意與語氣轉折喔！若要註明引用的部份，還可以視需要再獨立出來！
＊雙擊選字詞、三擊選整行
       在此編輯區中，針對某字點兩下，可以全選此字，點三下就選取整行，方便後續處理。
＊補上翻譯與筆記資料
       利用Freemind快速鍵來插入次節點（Insert鍵）、新增同層級的上下節點（Shift+Enter與Enter鍵），以及滑鼠左鍵點一下（或是按F2鍵）即可編輯，我可以快速複製字詞到Google翻譯區，目前的Google翻譯可以在譯文的字詞上點一下，除了對應原文會亮色外，還有替代選字或是自己改編呢！


      很冷很冷的假期，建立這樣還算流暢的『文書處理』程序，讓自己一步一腳印地認真讀、想喔！